youtu.be
www.bilibili.com
※张韶涵 版はこちらへ→
chinaculturesongs.hatenablog.com
Ādiāo zhù zài Xīzàng de mǒu gè dìfāng
阿刁住在西藏的某个地方
阿刁住在西藏的某個地方
Tūjiù yīyàng qīxī zài shāndǐng shàng秃鹫一样 栖息在山顶上
禿鷲一樣 棲息在山頂上
Ādiāo Dàzhāo Sì mén qián pù mǎn yángguāng阿刁 大昭寺门前铺满阳光
阿刁 大昭寺門前鋪滿陽光
Dǎ yī hú tiánchá wǒmen liáo zhe guòwǎng打一壶甜茶 我们聊着过往
打一壺甜茶 我們聊着過往
Ādiāo nǐ zǒng bǎ zìjǐ dǎbàn de xiàng阿刁 你总把自己打扮的像
阿刁 你總把自己打扮的像
nán háizi yīyàng kě bǐ Gèsāng hái wánqiáng男孩子一样 可比格桑还顽强
男孩子一樣 可比格桑還頑強
Ādiāo jiǎohuá de rén yǒu qiān bǎi zhǒng xiào阿刁 狡猾的人有千百种笑
阿刁 狡猾的人有千百種笑
nǐ héshí xiàshān jìdé dài shàng Zhuómǎ dāo你何时下山 记得带上卓玛刀
你何時下山 記得帶上卓瑪刀
Huīsè mào pái xià āoxiàn de liǎnjiá灰色帽檐下 凹陷的脸颊
灰色帽檐下 凹陷的臉頰
nǐ hěn shǎo shuōhuà jiǎndān de huídá你很少说话 简单的回答
你很少說話 簡單的回答
Míngtiān zài nǎlǐ shuí huì zàiyì nǐ明天在哪里 谁会在意你
明天在哪裡 誰會在意你
jíshǐ sǐ zài lùshàng即使死在路上
即使死在路上
（子供）
Gèsāng Nīkě Āqī Shíliú Dōng Shuò Dàbīng Ānzǐ Fúyóu格桑 妮可 阿七 石榴 东硕 大冰 安子 浮游
格桑 妮可 阿七 石榴 東碩 大冰 安子 浮遊
Zhàoléi Sānwényú Pàngzi Xiǎoliǔ赵雷 三文鱼 胖子 小柳
趙雷 三文魚 胖子 小柳
Zhuómǎ Ādá Yīngzi Huíguōròu卓玛 阿达 英子 回锅肉
卓瑪 阿達 英子 回鍋肉
Ādiāo míngtiān shìfǒu néng chī dùn bǎofàn阿刁 明天是否能吃顿饱饭
阿刁 明天是否能吃頓飽飯
nǐ yǐ xíguàn jī'è shì yī zhǒng xìnyǎng你已习惯 饥饿是一种信仰
你已習慣 飢餓是一種信仰
Ādiāo bù huì bèi xiànshí mó píng lěngjiǎo阿刁 不会被现实磨平棱角
阿刁 不會被現實磨平稜角
nǐ bùshì zhè shìjiè de rén méi bìyào zàihu zhēnxiàng你不是这世界的人 没必要在乎真相
你不是這世界的人 沒必要在乎真相
mìngyùn duōchuǎn chīmí dànrán
命运多舛 痴迷 淡然
命運多舛 痴迷 淡然
huībiéle qīngchūn shù bùjìn de chēzhàn挥别了青春 数不尽的车站
揮別了青春 數不盡的車站
gānyú píngfán què bù gān píngfán de fǔlàn甘于平凡却不甘平凡的腐烂
甘於平凡卻不甘平凡的腐爛
nǐ shì Ādiāo nǐ shì zìyóu de niǎo你是阿刁 你是自由的鸟
你是阿刁 你是自由的鳥
Huīsè mào pái xià āoxiàn de liǎnjiá灰色帽檐下 凹陷的脸颊
灰色帽檐下 凹陷的臉頰
nǐ hěn shǎo shuōhuà jiǎndān de huídá你很少说话 简单的回答
你很少說話 簡單的回答
Míngtiān zài nǎlǐ shuí huì zàiyì nǐ明天在哪里 谁会在意你
明天在哪裡 誰會在意你
jíshǐ sǐ zài lùshàng即使死在路上
即使死在路上
Mìngyùn duōchuǎn chīmí dànrán命运多舛 痴迷 淡然
命運多舛 痴迷 淡然
huībiéle qīngchūn shù bùjìn de chēzhàn挥别了青春 数不尽的车站
揮別了青春 數不盡的車站
gānyú píngfán què bù gān píngfán de fǔlàn甘于平凡却不甘平凡的腐烂
甘於平凡卻不甘平凡的腐爛
nǐ shì Ādiāo你是阿刁
你是阿刁
Ādiāo àiqíng shì lì bēishāng de zhǒngzi阿刁 爱情是粒悲伤的种子
阿刁 愛情是粒悲傷的種子
nǐ shì yī kē shù nǐ yǒngyuǎn dōu bù huì kū你是一棵树 你永远都不会枯
你是一棵樹 你永遠都不會枯